прив
зарубежные тексты
Сообщений 1 страница 6 из 6
Поделиться22008-02-13 20:30:20
Pussycat Dolls - Wait A Minute
Тексты песен -> P -> Pussycat Dolls
Wait A Minute
--------------------------------------------------------------------------------
Pussycat Dolls — Wait A Minute
Everybody listen all over the world
I got a story `bout my favorite girl (Wait a minute)
Oh, my baby sexy for sure
I had to have him when he walked through the door (Wait a minute)
She was `bout to drive me insane
She come with drama while I`m giving her chains (Wait a minute)
I`m focused but I`m losing control
He only wants me for my body and soul (Wait a minute)
Girl, why you do me like that?
You take all my money
Can`t even call a player back (Wait a minute)
Boy, why you tripping like that?
You think `cause you tricking you get it just like that? (Wait a minute)
Minding my business, I was doing my dance
Got my attention, so I gave him a chance (Wait a minute)
Did I mention he was buying a bar?
Gave him my number, he was trying so hard (Wait a minute)
Bought me some things I didn`t want, didn`t need
Dropped down his jeans like I`m supposed to drop to my knees (Wait a minute)
He been blowing up my phone like he know me
Been leaving messages «You know what you owe me» (Wait a minute)
Girl, why you do me like that?
You take all my money
Can`t even call a player back (Wait a minute)
Boy, why you tripping like that?
You think `cause you tricking you get it just like that? (Wait a minute)
Girl, why you do me like that?
You take all my money
Can`t even call a player back (Wait a minute)
Boy, why you tripping like that?
You think `cause you tricking you get it just like that? (Wait a minute)
What is your problem daddy?
Slow your roll
Who you think you jiving?
You`re disturbing my flow (Wait a minute)
Why you be bugging?
Like I`m some kind of hoe
Got no more questions now I want you to go
So break (Break)
Hey, let me talk to you for a minute
Shut up…shut up
I love the way you strut
Girl, you already know
But, I`m feeling like you don`t want me
You just after my dough
Baby, please, I`m fine
I`m not one of these hoes
Chasing dreams not diamond rings
So don`t call me no more
(Wait a minute)
Girl, why you do me like that?
You take all my money
Can`t even call a player back (Wait a minute)
Boy, why you tripping like that?
You think `cause you tricking you get it just like that? (Wait a minute)
Girl, why you do me like that?
You take all my money
Can`t even call a player back (Wait a minute)
Boy, why you tripping like that?
You think `cause you tricking you get it just like that? (Wait a minute)
See, I don`t want your money
Yeah, I seen you rolling up here
In your cadillac
But, I don`t need all that
It is a nice color though
(Wait a minute)
What they call you, Mr. Tin man or something?
See, I don`t want your cars
I don`t want your jewelry
You can`t buy this
So you can keep that
Wait a minute…
Uh yeah, you can give that back
Поделиться32008-02-13 20:30:53
Pussycat Dolls - Don`t Cha (feat Busta Rhymes)
Тексты песен -> P -> Pussycat Dolls
Don`t Cha (feat Busta Rhymes)
--------------------------------------------------------------------------------
Pussycat Dolls — Don`t Cha (feat Busta Rhymes)
Baby
Ladies
Fellas
Are you ready?
Lets dance
Baby (ooooh)
I know you like me (I know you like me)
I know you do (I know you do)
Thats why whenever I come around
She`s all over you (she`s all over you)
I know you want it (I know you want it)
It`s easy to see (it`s easy to see)
And in the back of your mind
I know you should be fucking me (babe)
[refrain:]
Don`t cha wish your girlfriend was hot like me?
Don`t cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don`t cha
Don`t cha
Don`t cha wish your girlfriend was raw like me?
Don`t cha wish your girlfriend was fun like me?
Don`t cha
Don`t cha
Fight the feeling (fight the feeling)
Leave it alone (leave it alone)
Cause if it ain`t love
It just aint enough to leave my happy home (my happy home)
Let`s keep it friendly (let`s keep it friendly)
You have to play fair (you have to play fair)
See I dont care
But I know She ain`t gonna wanna share
[refrain:]
Don`t cha wish your girlfriend was hot like me?
Don`t cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don`t cha
Don`t cha
Don`t cha wish your girlfriend was raw like me?
Don`t cha wish your girlfriend was fun like me?
Don`t cha
Don`t cha
I know I`m on your mind
I know we`d have a good time
I`m your friend
I`m fun
And I`m fine
I aint lying
Look at me shine
You aint blind (you aint blind)
I know I`m on your mind
I know wed have a good time
I`m your friend
I`m fun
And I`m fine
I aint lying
Look at me shine
You aint blind
I know she loves you (I know she loves you)
So I understand (I understand)
I`d probably be just as crazy about you
If you were my own man
Maybe next lifetime (maybe next lifetime)
Possibly (possibly)
Until then no friend possibly
Is a drag for me
[refrain:]
Don`t cha wish your girlfriend was hot like me?
Don`t cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don`t cha
Don`t cha
Don`t cha wish your girlfriend was raw like me?
Don`t cha wish your girlfriend was fun like me?
Don`t cha
Don`t cha
Поделиться42008-02-13 20:32:57
Hot
--------------------------------------------------------------------------------
You're so good to me Baby Baby
I want to lock you up in my closet, where no one's around
I want to put your hand in my pocket, because you're allowed
I want to drive you into the corner, and kiss you without a sound
I want to stay this way forever. I'll say it loud
Now you're in and you can't get out
Chorus
You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardely breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me Baby Baby
You're so good to me Baby Baby
I can make you feel all better, just take it in
And I can show you all the places, you're never been
And I can make you say everything, that you never said
And I can will let you do anything, again and again
Now you're in and you can't get out
Chorus
Kiss me gendy
Always I know
Hold me love me
Don't ever go
You make me so hot
Make me wanna drop
You're so good ridiculous
I can barely stop
I can hardely breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me
Chorus
You're so good
Горячо
--------------------------------------------------------------------------------
Я хочу запереть тебя в чулане, когда рядом не будет никого
Я хочу, чтобы ты положил свою руку ко мне в карман, потому что тебе можно
Я хочу завести тебя в угол и беззвучно поцеловать
Я хочу чтобы так было всегда, я скажу это громко
Сейчас ты здесь и тебе не выбраться
Припев
Ты так меня возбуждаешь
Заставляешь меня падать
Ты такой смешной
Я едва могу остановиться
Я едва могу дышать
Ты заставляешь меня кричать
Ты такой невероятный
Ты так мне нравишся детка, детка
Ты так нравишся мне детка, детка
Я могу сделать тебе приятное, просто прими это
И я покажу тебе такие места, где ты еще не был
И я могу заставить тебя сказать все, чего ты раньше не сказал
И я позволю тебе делать все что угодно, снова и снова
Сейчас ты здесь и тебе не выбраться
Припев
Поцелуй меня нежно
Всегда храни меня, люби меня
И никогда не уходи
Ты так меня возбуждаешь
Заставляешь меня падать
Ты такой смешной
Я едва могу остановиться
Я едва могу дышать
Ты заставляешь меня кричать
Ты такой невероятный
Припев
Поделиться52008-02-13 20:33:55
Avril Lavigne - Girlfriend
Переводы песен -> A -> Avril Lavigne
Girlfriend
--------------------------------------------------------------------------------
Chorus:
Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.
Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.
You're so fine, I want you to be mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know what I could do to make you feel alright.
Don't pretend I think you know I'm damn precious
And hell yeah I'm the motherf*ckin' princess
I can tell you like me too and you know I'm right.
She's like, so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about.
Chorus:
Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.
Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.
I can see the way, I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again.
So come over here and tell me what I wanna hear
Better yet make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name ever again.
'Cause she's like so whatever
And you could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about.
Chorus:
Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.
Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid what the hell were you thinkin'.
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid what the hell were you thinkin'.
Chorus:
Hey Hey, you you
I don't like your girlfriend
No way no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend.
Hey hey, you you
I know that you like me
No way no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend.
Подруга
--------------------------------------------------------------------------------
Припев:
Эй, ты, эй, ты,
Мне не нравиться твоя подруга,
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что тебе не нужно что-то другое,
Эй, ты, эй, ты,
А ведь я могла бы быть твоей девушкой.
Эй, ты, эй, ты,
Я знаю, что я тебе нравлюсь
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что это не так, это ведь не тайна,
Эй, ты, эй, ты,
Я хочу быть твоей девушкой.
Ты самый прикольный, я хочу, чтобы ты был со мой,
Я тобой восхищаюсь,
Я думаю о тебе все время,
Ты очень интересен,
Разве ты не понимаешь что я могу сделать тебя счастливым?
Не притворяйся, я знаю, что ты думаешь обо мне, как о безбашенной куколке,
Да я, черт подери, принцесса!
Я не сомневаюсь, что я тебе нравлюсь тоже, и ты знаешь, что я права,
Она тебе не подходит,
Ты достоин лучшего,
Я думаю, что мы должны быть вместе,
Да все так думают!
Припев:
Эй, ты, эй, ты,
Меня достала твоя подруга
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что тебе не нужно что-то другое,
Эй, ты, эй, ты,
А ведь я могла бы быть твоей девушкой.
Эй, ты, эй, ты,
Я знаю, что я тебе нравлюсь
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что это не так, это ведь не тайна,
Эй, ты, эй, ты,
Я хочу быть твоей девушкой.
Я ведь вижу, я давно заметила, как ты смотришь на меня,
И даже когда ты отводишь взгляд, я знаю, что ты думаешь обо мне,
Я знаю, что ты говоришь обо мне все время, снова и снова.
Так что приезжай сюда и скажи мне то, что я хочу услышать,
А ещё лучше скажи своей подружке исчезнуть,
Я не хочу, чтобы ты когда-нибудь ещё произносил её имя.
Она тебе не подходит,
Ты достоин лучшего,
Я думаю, что мы должны быть вместе,
Да все так думают!
Припев:
Эй, ты, эй, ты,
Меня достала твоя подруга
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что тебе не нужно что-то другое,
Эй, ты, эй, ты,
А ведь я могла бы быть твоей девушкой.
Эй, ты, эй, ты,
Я знаю, что я тебе нравлюсь
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что это не так, это ведь не тайна,
Эй, ты, эй, ты,
Я хочу быть твоей девушкой.
Через секунду я оберну тебя вокруг моего пальца
Потому что я это умею, я умею делать это лучше всех
Он не из тех, кто мог бы обо всём догадаться
А она настолько глупа, что это даже невероятно.
Через секунду я оберну тебя вокруг моего пальца
Потому что я это умею, я умею делать это лучше всех
Он не из тех, кто мог бы обо всём догадаться
А она настолько глупа, что это даже невероятно.
Припев:
Эй, ты, эй, ты,
Меня достала твоя подруга
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что тебе не нужно что-то другое,
Эй, ты, эй, ты,
А ведь я могла бы быть твоей девушкой.
Эй, ты, эй, ты,
Я знаю, что я тебе нравлюсь
Я никогда и ни за что не подумаю,
Что это не так, это ведь не тайна,
Эй, ты, эй, ты,
Я хочу быть твоей девушкой.
Поделиться62008-02-26 18:10:09
Avril Lavigne — Don't tell me Avril Lavigne — Don't tell me
You held my hand and walked me home, I know
While you gave me that kiss it was something like this it made me go ooh ohh
You wiped my tears, got rid of all my fears, why did you have to go?
Guess it wasn't enough to take up some of my love
Guys are so hard to trust
Did I not tell you that I'm not like that girl?
The one who gives it all away
[Chorus:]
Did you think that I was gonna give it up to you, this time?
Did you think that it was somethin I was gonna do and cry?
Don't try to tell me what to do,
Don’t try to tell me what to say,
You're better off that way
Don't think that your charm and the fact that your arm is now around my neck Will get you in my pants I'll have to kick your ass and make you never forget I'm gonna ask you to stop, though I liked you a lot, but I'm really upset
Get out of my head get off of my bed yeah that’s what I said
Did I not tell you that I'm not like that girl?
The one who throws it all away
[Chorus]
This guilt trip that you put me on won't, mess me up
I've done no wrong
Any thoughts of you and me have gone away
[Chorus]
Better off that way
I'm better off alone anyway
перевод
Ты держал меня за руку и провожал домой, я знаю
Почему ты поцеловал меня,
Ведь это было так, что ты заставил меня идти, о,о.
Ты вытирал мои слёзы, освобождая их от всех моих страхов –
Так почему же ты ушёл?
Похоже, немного моей любви – это недостаточно
Парням так сложно доверять
Разве я тебе не говорила, что я не та девушка,
Что будет с эти мириться?
Думал ли ты, что я скажу это тебе? (В этот раз)
Думал ли ты, что это – то, что я буду делать? (И плакать)
Не пытайся говорить мне, что делать,
Не пытайся указывать мне, что мне говорить.
Ты лучше держись подальше
Не думай, что ты очаровываешь, т.к. твоя рука сейчас обнимает мою шею
Если ты залезешь ко мне в штаны, то я надеру тебе задницу так,
Что ты никогда этого не забудешь.
Я попрошу тебя остановиться,
Я думала, что ты мне нравишься, но я действительно разочарована
Убирайся из моей головы, вылезай из моей постели
Да, это то, что я сказала.
Разве я тебе не говорила, что я не та девушка,
Что будет с эти мириться?
Думал ли ты, что я скажу это тебе? (В этот раз)
Думал ли ты, что это – то, что я сделаю это? (И заплачу)
Не пытайся говорить мне, что делать,
Не пытайся указывать мне, что мне говорить.
Ты лучше держись подальше
И то, что ты винишь во всём меня, уверяет меня, что я не ошиблась
Все воспоминания о нас уходят.
Думал ли ты, что я скажу это тебе? (В этот раз)
Думал ли ты, что это – то, что я сделаю это? (И заплачу)
Не пытайся говорить мне, что делать,
Не пытайся указывать мне, что мне говорить.
Ты лучше держись подальше
Я лучше буду одинока.